V2EX  ›  英汉词典

Effective From

定义 Definition

effective from”常用于法律、合同、通知等正式文本中,表示“自……起生效/从……开始有效”,后面通常接一个日期、时间或事件节点(如 effective from 1 January 2026)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪˈfɛktɪv frʌm/

例句 Examples

Effective from tomorrow, the new schedule will apply.
新日程表将从明天起生效。

The policy will be effective from 1 January 2026, unless extended by written agreement between the parties.
除非双方以书面协议延长,否则该政策将自2026年1月1日起生效。

词源 Etymology

该短语由 effectivefrom 组合而成:effective 源自拉丁语相关词根,含“产生效果的、有效的”;from 源自古英语,表示“从……起/来自……”。合在一起在现代英语中固定用于表示“生效起点”。

相关词 Related Words

文献与作品出现 Notable Works

  • The Federal Register(美国《联邦公报》中的法规与行政通知常见用语)
  • United Nations Treaty Series(联合国条约汇编中常见于条款生效表述)
  • ISO 国际标准文件(常见于版本更新与实施日期说明,如“effective from …”)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1847 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 11:39 · PVG 19:39 · LAX 03:39 · JFK 06:39
♥ Do have faith in what you're doing.